الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث الأثري في الصينية

• 保护考古遗产的欧洲公约

• "الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث الاثري" في الصينية    欧洲保护考古遗产公约
• "الاتفاق الأوروبي لحماية الحيوانات أثناء النقل الدولي" في الصينية    欧洲国际运输中保护动物协定
• "الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى" في الصينية    保护用于实验和其他科学用途的脊椎动物欧洲公约
• "اتفاقية حماية التراث الأثري والتاريخي والفني للأمم الأمريكية" في الصينية    保护美洲国家考古、历史和艺术遗产公约  保护美洲国家考古和艺术遗产公约  圣萨瓦尔多公约
• "الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات أثناء النقل الدولي" في الصينية    欧洲在国际运输中保护动物公约
• "بروتوكول الاتفاق الأوروبي لحماية البث التليفزيوني" في الصينية    欧洲保护电视广播协定议定书
• "اتفاقية بلدان الشمال الأوروبي لحماية البيئة" في الصينية    北欧环境保护公约
• "الاتفاق الأوروبي لحماية البث التليفزيوني" في الصينية    欧洲保护电视广播协定
• "الاتفاقية الاوروبية لحماية الذبائح" في الصينية    保护屠宰用动物欧洲公约
• "اتفاقية منح براءات الاختراع الأوروبية؛ الاتفاقية الأوروبية لبراءات الاختراع" في الصينية    关于授予欧洲专利的公约  欧洲专利公约
• "اتفاقية حماية التراث الحضاري والطبيعي العالمي؛ اتفاقية التراث العالمي" في الصينية    世界遗产公约  保护世界文化和自然遗产公约
• "الاتفاقية الاوروبية لحماية الحيوانات التي تربى لاغراض زراعية" في الصينية    保护农畜欧洲公约
• "اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأفراد بالنسبة للمعالجة الآلية للبيانات الشخصية" في الصينية    欧洲委员会关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约
• "الاتفاقية الأوروبية الآسيوية بشأن براءات الاختراع" في الصينية    欧亚专利公约
• "الاتفاقية الإطارية الأوروبية للتعاون عبر الحدود بين الاتحادات أو السلطات الإقليمية" في الصينية    关于领土社区或当局间跨越边界合作的欧洲纲要公约
• "الاتفاقية الأوروبية للتحكيم التجاري الدولي" في الصينية    欧洲国际商事仲裁公约
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بمراقبة تملك وحيازة الأسلحة النارية من قبل الأفراد" في الصينية    欧洲个人取得和持有火器管制公约
• "الاتفاق الأوروبي المكمل لاتفاقية لافتات وإشارات الطرق" في الصينية    欧洲补充路标和信号公约协定
• "الاتفاقية الأوروبية للمهام القنصلية" في الصينية    欧洲领事职权公约
• "الاتفاقية الثقافية الأوروبية" في الصينية    欧洲文化公约
• "اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي" في الصينية    欧洲委员会保护儿童免受性剥削与性虐待公约
• "الاتفاقية الأوروبية لتسوية المنازعات بالوسائل السلمية" في الصينية    关于和平解决争端的欧洲公约
• "الاتفاقية الأوروبية لإلغاء تصديق الوثائق التي يحررها الوكلاء الدبلوماسيون أو المسؤولون القنصليون" في الصينية    欧洲废止外交使节或领事官员签发文件法律效力公约

• الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث الأثري (معدلة)
  欧洲保护考古遗产公约(修订) 1992年1月16日
• الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث الأثري لأوروبا، المعتمدة في فاليتا في عام 1992، وصدقت عليها هنغاريا في عام 2000.
  1992年在马莱塔通过的《欧洲保护考古遗产公约》，匈牙利于2000年批准。